15 no Kotoba (tradução)

Eu não sei quando eu vou embora
Então eu vou te amar como se fosse aqui e agora
Não com uma carta ou um e-mail, mas com esta música, que remanescerá nos seus ouvidos e olhos

Você me amou muito
Hoje eu sei disso perfeitamente
Mas eu continuo querendo mais e implorando pelo seu amor, e isso dói em você, me desculpe

Eu estou envergonhada demais para olhar na sua cara
Então eu vou cantar agora, ouça com atençã

Ah, eu sei que esse sorriso que eu amo
Não fcará aí para sempre
Então aqui vão 15 palavras pra você:
"Eu vou sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, te amar"

Com certeza veremos cenários e rostos diferentes
E viveremos as nossas vidas em lugares diferentes e pararemos para descançar em momentos diferentes
Então eu vou pensar só em como é um milagre nós conseguirmos sentir o calor um do outro aqui e agora

Mesmo quando a minha voz e os seus ouvidos acabarem
Eu rezo para que você não fique sozinho

Estou dizendo o máximo de palavras de amor que consigo agora
Ficando brava e chorando
Não consigo dizer direito, então aqui vão 15 palavras minhas pra você:
"Deixe-me dizer que te amo até você ficar cansado"

Ah, eu estou tão feliz
Por amar tanto alguém a ponto de chorar
Mas tem uma coisa que eu quero te dizer...

Ah, eu sei que esse sorriso que eu amo
Não ficará aí para sempre
Então aqui vão 15 palavras pra você:
"Eu vou sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, sempre, te amar"

15 no Kotoba (tradução)

Original

Mao Abe